The Book of Acts—Tim Hadley
On pourrait appeler le livre des Actes « les Actes de la puissance de Dieu » plutôt que « les Actes des apôtres ». Ce livre étonnant expose les débuts de l’Église. Nous y voyons le Seigneur Jésus Christ prendre un petit groupe de disciples, découragés et craintifs à la fin de l’évangile de Jean, et en faire des ambassadeurs courageux qui bouleversent le monde !
Dès le premier chapitre, il est dit à ces disciples qu’ils seraient laissés dans ce monde comme témoins de Christ ! La puissance d’en haut leur avait déjà été promise ; ils devaient l’attendre ensemble, et ils le firent dans l’obéissance et la dépendance. Le jour de la Pentecôte, cette puissance vint dans la Personne du Saint Esprit, et le monde n’a plus jamais été le même.
Le livre des Actes se divise en trois grandes sections (chapitres 1–7 ; 8–12 ; 13–28), chacune tournée vers un auditoire particulier. Si les témoins employés diffèrent d’une section à l’autre, le message de l’évangile est le même, et nous le voyons se répandre comme une traînée de poudre. Nous voyons la foi d’hommes et de femmes s’enflammer dans la puissance du Saint Esprit.
L’Église ne fait pas que naître : elle grandit et se multiplie, même sous la persécution et malgré bien des difficultés. Nous vivons vers la fin de ce que l’on pourrait appeler la période de l’Église, mais nous pouvons tirer du livre des Actes de nombreuses leçons pratiques. C’est un livre de transition, et pourtant bien des choses demeurent aujourd’hui : Christ est toujours la tête de son Assemblée, le Saint Esprit est toujours présent et puissant, la Parole de Dieu vit et demeure éternellement, et nous sommes toujours appelés à être ses témoins.
Dos carré collé, 311 pages
We could call the book of Acts the Acts of God’s power instead of the Acts of the Apostles. This amazing book sets forth the beginning of the Church. In it we see the Lord Jesus Christ taking a small group of followers, followers who were discouraged and frightened at the end of the gospel of John, and turning them into courageous ambassadors who turn the world upside down !
Beginning in the very first chapter these disciples were told that they would be left here in this world as Christ’s witnesses ! They had already been promised power from on high and were to wait for it together and in obedience and dependence they did. On the day of Pentecost this Power came in the Person of the Holy Spirit and this world has never been the same since.
The book of Acts is divided into three basic sections (chapters 1–7; 8–12; 13–28), each focusing on particular audience. While in each section the witness being used may be different, the gospel message is the same and we see it spreading like wildfire on a prairie. We see the combustible faith of men and women being ignited in the power of the Holy Spirit.
The Church is not only born, but it grows and multiplies, even under persecution and in spite of many difficulties. While you and I are living toward the end of what we might call the Church Period, there are many practical lessons we can learn from the book of Acts. While the book of Acts is a transitional book, there are many things that remain the same today, Christ is still the head of His Assembly, the Holy Spirit is still present and powerful, the Word of God lives and abides forever and we are still called to be His witnesses.
Perfect bound, 311 pages
Man könnte die Apostelgeschichte statt „Taten der Apostel“ auch „Taten der Kraft Gottes“ nennen. Dieses erstaunliche Buch schildert den Anfang der Versammlung (Gemeinde). Wir sehen darin, wie der Herr Jesus Christus eine kleine Schar von Nachfolgern – am Ende des Johannesevangeliums noch entmutigt und verängstigt – zu mutigen Botschaftern macht, die die Welt auf den Kopf stellen!
Schon im ersten Kapitel wird diesen Jüngern gesagt, dass sie als Zeugen Christi in dieser Welt zurückbleiben würden! Ihnen war bereits Kraft aus der Höhe verheißen; darauf sollten sie gemeinsam warten, und in Gehorsam und Abhängigkeit taten sie es. Am Pfingsttag kam diese Kraft in der Person des Heiligen Geistes – und seitdem ist die Welt nicht mehr dieselbe.
Die Apostelgeschichte gliedert sich in drei Hauptteile (Kapitel 1–7; 8–12; 13–28), die jeweils eine bestimmte Zuhörerschaft im Blick haben. Auch wenn in jedem Teil andere Zeugen gebraucht werden, ist die Botschaft des Evangeliums dieselbe, und wir sehen, wie sie sich ausbreitet wie ein Lauffeuer in der Prärie. Wir sehen, wie der Glaube von Männern und Frauen in der Kraft des Heiligen Geistes entzündet wird.
Die Versammlung wird nicht nur geboren, sie wächst und vermehrt sich – selbst unter Verfolgung und trotz vieler Schwierigkeiten. Wir leben heute gegen Ende dessen, was man die Zeit der Versammlung nennen könnte, und doch können wir aus der Apostelgeschichte viele praktische Lektionen lernen. Sie ist zwar ein Buch des Übergangs, aber vieles gilt heute unverändert: Christus ist noch immer das Haupt seiner Versammlung, der Heilige Geist ist noch immer gegenwärtig und mächtig, das Wort Gottes lebt und bleibt in Ewigkeit, und wir sind noch immer berufen, seine Zeugen zu sein.
Klebebindung, 311 Seiten
Produktdetails
On pourrait appeler le livre des Actes « les Actes de la puissance de Dieu » plutôt que « les Actes des apôtres ». Ce livre étonnant expose les débuts de l’Église. Nous y voyons le Seigneur Jésus Christ prendre un petit groupe de disciples, découragés et craintifs à la fin de l’évangile de Jean, et en faire des ambassadeurs courageux qui bouleversent le monde !
Dès le premier chapitre, il est dit à ces disciples qu’ils seraient laissés dans ce monde comme témoins de Christ ! La puissance d’en haut leur avait déjà été promise ; ils devaient l’attendre ensemble, et ils le firent dans l’obéissance et la dépendance. Le jour de la Pentecôte, cette puissance vint dans la Personne du Saint Esprit, et le monde n’a plus jamais été le même.
Le livre des Actes se divise en trois grandes sections (chapitres 1–7 ; 8–12 ; 13–28), chacune tournée vers un auditoire particulier. Si les témoins employés diffèrent d’une section à l’autre, le message de l’évangile est le même, et nous le voyons se répandre comme une traînée de poudre. Nous voyons la foi d’hommes et de femmes s’enflammer dans la puissance du Saint Esprit.
L’Église ne fait pas que naître : elle grandit et se multiplie, même sous la persécution et malgré bien des difficultés. Nous vivons vers la fin de ce que l’on pourrait appeler la période de l’Église, mais nous pouvons tirer du livre des Actes de nombreuses leçons pratiques. C’est un livre de transition, et pourtant bien des choses demeurent aujourd’hui : Christ est toujours la tête de son Assemblée, le Saint Esprit est toujours présent et puissant, la Parole de Dieu vit et demeure éternellement, et nous sommes toujours appelés à être ses témoins.
Dos carré collé, 311 pages
We could call the book of Acts the Acts of God’s power instead of the Acts of the Apostles. This amazing book sets forth the beginning of the Church. In it we see the Lord Jesus Christ taking a small group of followers, followers who were discouraged and frightened at the end of the gospel of John, and turning them into courageous ambassadors who turn the world upside down !
Beginning in the very first chapter these disciples were told that they would be left here in this world as Christ’s witnesses ! They had already been promised power from on high and were to wait for it together and in obedience and dependence they did. On the day of Pentecost this Power came in the Person of the Holy Spirit and this world has never been the same since.
The book of Acts is divided into three basic sections (chapters 1–7; 8–12; 13–28), each focusing on particular audience. While in each section the witness being used may be different, the gospel message is the same and we see it spreading like wildfire on a prairie. We see the combustible faith of men and women being ignited in the power of the Holy Spirit.
The Church is not only born, but it grows and multiplies, even under persecution and in spite of many difficulties. While you and I are living toward the end of what we might call the Church Period, there are many practical lessons we can learn from the book of Acts. While the book of Acts is a transitional book, there are many things that remain the same today, Christ is still the head of His Assembly, the Holy Spirit is still present and powerful, the Word of God lives and abides forever and we are still called to be His witnesses.
Perfect bound, 311 pages
Man könnte die Apostelgeschichte statt „Taten der Apostel“ auch „Taten der Kraft Gottes“ nennen. Dieses erstaunliche Buch schildert den Anfang der Versammlung (Gemeinde). Wir sehen darin, wie der Herr Jesus Christus eine kleine Schar von Nachfolgern – am Ende des Johannesevangeliums noch entmutigt und verängstigt – zu mutigen Botschaftern macht, die die Welt auf den Kopf stellen!
Schon im ersten Kapitel wird diesen Jüngern gesagt, dass sie als Zeugen Christi in dieser Welt zurückbleiben würden! Ihnen war bereits Kraft aus der Höhe verheißen; darauf sollten sie gemeinsam warten, und in Gehorsam und Abhängigkeit taten sie es. Am Pfingsttag kam diese Kraft in der Person des Heiligen Geistes – und seitdem ist die Welt nicht mehr dieselbe.
Die Apostelgeschichte gliedert sich in drei Hauptteile (Kapitel 1–7; 8–12; 13–28), die jeweils eine bestimmte Zuhörerschaft im Blick haben. Auch wenn in jedem Teil andere Zeugen gebraucht werden, ist die Botschaft des Evangeliums dieselbe, und wir sehen, wie sie sich ausbreitet wie ein Lauffeuer in der Prärie. Wir sehen, wie der Glaube von Männern und Frauen in der Kraft des Heiligen Geistes entzündet wird.
Die Versammlung wird nicht nur geboren, sie wächst und vermehrt sich – selbst unter Verfolgung und trotz vieler Schwierigkeiten. Wir leben heute gegen Ende dessen, was man die Zeit der Versammlung nennen könnte, und doch können wir aus der Apostelgeschichte viele praktische Lektionen lernen. Sie ist zwar ein Buch des Übergangs, aber vieles gilt heute unverändert: Christus ist noch immer das Haupt seiner Versammlung, der Heilige Geist ist noch immer gegenwärtig und mächtig, das Wort Gottes lebt und bleibt in Ewigkeit, und wir sind noch immer berufen, seine Zeugen zu sein.
Klebebindung, 311 Seiten